-
1 аварийное сбрасывание
jettisoningБольшой англо-русский и русско-английский словарь > аварийное сбрасывание
-
2 jettisoning
-
3 jettisoning
-
4 lanzamiento de emergencia
Diccionario Politécnica español-ruso > lanzamiento de emergencia
-
5 jettisoning
-
6 Notwurf
аварийное сбрасывание (напр. мин, бомб)вынужденное сбрасывание (напр. мин, бомб) -
7 jettisoning
-
8 bomb jettisoning
-
9 Notwurf
сущ.1) авиа. аварийный сброс2) воен. аварийное сбрасывание (напр. бомб)4) ВМФ. аварийное сбрасывание (напр. мин, бомб), вынужденное сбрасывание (напр. мин, бомб) -
10 Notabwurf
сущ.1) авиа. аварийный сброс, аварийное сбрасывание (бомб)2) воен. аварийное сбрасывание (напр. бомб) -
11 jettisoning
1) Авиация: аварийное сбрасывание, аварийный слив, принудительное сбрасывание2) Военный термин: отстреливание3) Космонавтика: отстрел, сбрасывание4) Макаров: сброс (ав.; особ. в аварийной ситуации) -
12 Blindabwurf
сущ.1) общ. аварийное сбрасывание бомб, неприцельное бомбометание2) авиа. бомбометание вне видимости земли, сбрасывание бомб на "невзрыв" -
13 délestage
mаварийное отключение электропитания, аварийный слив топлива, аварийное сбрасывание нагрузок, выгрузка балласта шара -
14 Blindabwurf
m -
15 Notabwurf
m ав. -
16 bomb jettisoning
Военный термин: аварийное сбрасывание бомб -
17 emergency bomb release
Военный термин: аварийное сбрасывание АБУниверсальный англо-русский словарь > emergency bomb release
-
18 lanzamiento de emergencia
сущ.тех. аварийное сбрасывание (напр., баков)Испанско-русский универсальный словарь > lanzamiento de emergencia
-
19 Notabwurf
ḿаварийное сбрасывание (напр. бомб) -
20 Notwurf
ḿаварийное сбрасывание (напр. бомб)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
аварийное сбрасывание десантируемых грузов и техники — аварийное сбрасывание Процесс сбрасывания грузов и техники с помощью аварийной системы управления. [ГОСТ 21453 75] Тематики средства парашютного десантирования грузов Синонимы аварийное сбрасывание … Справочник технического переводчика
АВАРИЙНОЕ СБРАСЫВАНИЕ — освобождение ЛА от боевой нагрузки (бомб, ракет, торпед, мин) по условиям обстановки или в аварийной ситуации в целях сохранения его устойчивости и управляемости. А.с. выполняется на «Взрыв» или «Невзрыв»; 2) освобождение… … Энциклопедия РВСН